İzmir Yabancılar Avukatı: Yurtdışı Boşanma Kararlarının Tanınması (Tanıma Tenfiz)
Ceza Hukuku Yayın Tarihi: 28.06.2026 Yazar: Berlova Hukuk

İzmir Yabancılar Avukatı: Yurtdışı Boşanma Kararlarının Tanınması (Tanıma Tenfiz)

İzmir boşanma avukatı ile yurt dışında (Almanya vb.) alınan boşanma kararının Türkiye'de nüfusa işlenmesi için tanıma ve tenfiz davası.

Yurt Dışında Boşandım, Türkiye'de Hala Evli Miyim?

Özellikle Almanya, Fransa, Belçika ve Hollanda gibi Avrupa ülkelerinde yaşayan vatandaşlarımızın en çok sorduğu soru budur. Evet, yabancı bir mahkemeden aldığınız boşanma kararı, Türkiye'de otomatik olarak kayıtlara geçmez. Türkiye nüfus kayıtlarında "evli" görünmeye devam edersiniz. Bu durumun düzeltilmesi için İzmir boşanma avukatı aracılığıyla "Tanıma ve Tenfiz" işlemi yapılması şarttır.

Nüfus Müdürlüğünde İdari Tanıma Mümkün Mü?

Eskiden sadece mahkeme yoluyla yapılan tanıma işlemi, yeni düzenlemelerle Nüfus Müdürlükleri aracılığıyla da yapılabilmektedir. Ancak bunun çok önemli bir şartı vardır: Her iki eski eşin de aynı anda Nüfus Müdürlüğüne veya Konsolosluğa gidip imza atması gerekir. Eğer eski eşiniz gelmiyorsa veya kendisine ulaşılamıyorsa, tek çare Aile Mahkemesinde dava açmaktır.

Tanıma Davası İçin Gerekli Belgeler

  • Yabancı mahkeme kararının aslı ve kesinleşme şerhi.
  • Kararın arkasında yer alan Apostil (Uluslararası onay) damgası.
  • Tüm belgelerin yeminli tercüman tarafından çevrilmesi ve noter onayından geçmesi.

Yurt dışından vereceğiniz vekaletname ile Türkiye'ye gelmenize hiç gerek kalmadan İzmir avukat ekibimiz süreci sizin adınıza en hızlı şekilde sonuçlandıracaktır.

Paylaş:

Hukuki Danışmanlık Alın

Bu konu hakkında detaylı bilgi almak ister misiniz? Uzman avukatlarımız size yardımcı olmaya hazır.

Canlı Danışma

Hukuki sorularınız için buradayız